-003399威尼斯
��ࡱ�>�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
!"#$%&'()* ,-./0123456789:;<=>?@abcdefghijklmwopqrstuv����xyz[\]^����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������root entry�������� �f��n���summaryinformation(�����documentsummaryinformation8�������������worddocument������������s�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������oh�� '��0���������$ <h
t`lt|���y��v�i���oo`h�daiqiannormal.wptdaiqian2@�)�6g�@�"�m���@���5o����՜.�� ,��d��՜.�� ,��\������������� �
��(\�dlksoproductbuildver�2052-9.1.0.44050table����n:data
�������������������������������������������� p�jksks�s���������44m4�t��8)$�hmtta�
y��v�i���oo`h�
*��(u-n�ekx�qdkh��dkh�\t�e�c�n�-n�y��v;n�{usmo(u�nd�(��[�g���nx�o-n��s�e@bkx�q�[n��e�
y��v�oo`
project summaryy��v
t�y
project titley��vw�bk�e
project periody��v���w
project priority;n��x�s�q�[0�vh0t\ot1u�200w[�n�q �
brief description (r&d content, target and reasons for cooperation) (<200 words) in english
-n�e;n��b�busmo�sy��v�#��n
chinese pi information�yxusmo
research institutionusmo
t�y
organisation��?ex
post code���0w@w
addressl��ynl��r
title�y
t
pi namekb:g
mobile5u
tel5u��
emailon
enterpriseusmo
t�y
organisation��?ex
post code���0w@w
addressl��ynl��r
title�y
t
pi namekb:g
mobile5u
tel5u��
emailvq�n-n�e�s�rusmo
other chinese participants
�e;n��b�busmo�sy��v�#��n
uk pi information�yxusmo
research institutionusmo
t�y
organisation��?ex
post code���0w@w
addressl��ynl��r
title�y
t
pi namekb:g
mobile5u
tel5u��
emailon
enterpriseusmo
t�y
organisation��?ex
post code���0w@w
addressl��ynl��r
title�y
t
pi namekb:g
mobile5u
tel5u��
emailvq�n�e�s�rusmo
other uk participants
vxz|~�ʹ��oye0(cjojpjqj^jajmh sh nhth&cjojpjqjo(^jaj6�nhth cjojpjqjo(^jajmh sh nhth cjojpjqjo(^jajmh sh nhth cjojpjqjo(^jajmh sh nhth1cj ojpjqjo(^jaj5�mh sh nhth\�1cj ojpjqjo(^jaj5�mh sh nhth\�1cj ojpjqjo(^jaj5�mh sh nhth\�1cj ojpjqjo(^jaj5�mh sh nhth\� ~�����������ζ��vbj4.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\
���� . ���}eq9!.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
. 0 4 ` b
"
>
@
�ϻ��yah4 &cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \
@
l
p
x
z
�
�
�
�
�
�
�ռ��q]i1&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
"&*,:<���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
<>bdprvz\bd���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
dfjlvx|�������jq81cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
���������������owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
������
����owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
.0268dfj����owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
jnpvxz^`jlp����owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
p�������������x_k71cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
��
4
8
@
b
z
\
�ռ��q]i1&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \
\
^
f
h
z
|
�
�
�
�
�
���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���o[c/&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
�
�
�
�
(,���jq81cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
,46nprz\npt����owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
t|~������������owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
���������������owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
��������������owc/&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \
&>@dfh�ҿ��yak3*cjojpj
qjo(^jcjojpjqj.cjojpjqj^jaj5mh sh nhth\*cjojpjqjaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\.cjojpjqj^jaj5mh sh nh th \&cjojpjqj^jaj5mh sh \&cjojpjqj^jaj5mh sh \1cjojpjqjo(^jaj5mh sh nhth\&cjojpjqj^jaj5mh sh \hjxz|~�������������
�xyda$$$if
a$$g$$if
a$$g$$ifdd�
d�&dp��
d�&dp��d��a$$d��a$$da$$&dp��
������~uidha$$$if a$$$if
a$$g$$ifv$$if��4�4�l4�4�l��0��x ��������� ��
����p�
��������� vkbvdha$$$if a$$$if
a$$g$$if�$$if��4�4�l4�4�l��0���0�x �������������� ��
����p�
������ 0 2 vkbvdha$$$if a$$$if
a$$g$$if�$$if��4�4�l4�4�l��0�r�0�x �������������� ��
����p�
������2 4 b
vkb a$$$if
a$$g$$if�$$if��4�4�l4�4�l��0���0�x �������������� ��
����p�
������
�}dha$$$ifv$$if��4�4�l4�4�l��0�j�x ��������� ��
����p�
������
"
@
n
���x
�xyda$$$if
a$$g$$ifg$$iff$$if��4�4�l4�4�l��0���x �����������n
p
z
�
�~s
a$$g$$if
a$$g$$ifv$$if��4�4�l4�4�l��0���x �������� ��
����p�
�������
�
�
�
�
�
�
�
�xrjb\tg$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if$$if��4�4�4�4���0�������8�x ��������� ��
����p�
����2�92�9���
�
�$$if��4�4�4�4���0�������8�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9���
�
"$������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if$&�$$if��4�4�4�4���0�������b�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��&,<>drt������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$iftv�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��v\dflxz������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$ifz|�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��|����������jb\tlf$ifg$$ifg$$if$ifg$$if$$if��4�4�4�4���0�������8�x ��������� ��
����p�
����2�92�9��
a$$g$$if
a$$g$$if���g$$if���$$if��4�4�4�4���0�������8�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9������
������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if�$$if��4�4�4�4���0�������b�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9�� 028fh������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$ifhj�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��jpxz`ln������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$ifnp�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��p���������\qf
a$$g$$if
a$$g$$if�$$if��4�4�l4�4�l��0���0�x ������������ ��
����p�
������ dh$if a$$$ifg$$if�
6
�|qf
a$$g$$if
a$$g$$ifv$$if��4�4�l4�4�l��0��x �������� ��
����p�
������
�xyda$$$if6
8
b
\
^
h
|
~
�xrjb\tg$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if$$if��4�4�4�4���0�������8�x ��������� ��
����p�
����2�92�9��~
�
�$$if��4�4�4�4���0�������8�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9���
�
�
�
�
�
�
������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if�
�
�$$if��4�4�4�4���0�������b�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9���
�
�
�
�
�
�
������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if�
�
�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9���
�
�
�
�
������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if�$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��*,6pr\p��jb\tlf$ifg$$ifg$$if$ifg$$if$$if��4�4�4�4���0�������8�x ��������� ��
����p�
����2�92�9��
a$$g$$if
a$$g$$ifpr�g$$ifrt�$$if��4�4�4�4���0�������8�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��t~�����������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if��666666666666666666666666666666666666666666666666666n@��nck�ea$$1$$cjpjajkhmh sh nhth_h$a@���$؞���k=�w[so�@��u� wcd�a$$g$@& $dn��%do��&dp��'dq��
�9r cjojqj8 @8u��a$$g$
�9r cjpb@pck�e�e,gdh&cjojpjqj^jaj6nh th ]~�. @
�
<d��jp�\
�
�
�
,t��hj
�� 2
n
�
�
�
$&tvz|���hjnp�6
~
�
�
�
�
�
prt����fj!"#$%&'()* ,-./0123456789:;<=>?@abcdefghijklmn�g���z��@��times new roman-���(�[so1����r<(�_o�ŗў5��za�� ( tahoma5��symbol3$��z��@��arial-��ўso?4� �z��@��courier new;��wingdings1������ns�e�[so9�� �eck�n�[_gbk7��� ��centurya����$b� cambria math;4�� �����h�@��ms mincho;4�� �n�[_gb2312=d�� �[so-�eck��'yw[&{ɩe��simsun,bold�[so=4���h @ @corporatea7$�����@ � calibri1������ns�e�n�[7$��� verdana?���eckzsŗ�e
r�[_gbkq$��� ��franklin gothic book7��� georgia1$�����|�ўso-�{/4�� �(�e�[so��y��v�i���oo`h�daiqiandaiqian ���qh/�̦.�'!z&!),.:;?]}���� & 6"0000 00
00000��� ������=�@�\�]�^���([{� 0
000000��;�[���������)��?�'*2 �������f�s�����������s���>����0�( �
��0
�c�� �?�@���$$if��4�4�4�4���0�������b�\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9���������������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if���$$if��4�4�4�4���0��������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��������������g$$if$ifg$$ifg$$if$ifg$$if�$$if��4�4�4�4���0���������\�-�x ������������������������ ������������p�����������2�92�92�92�92�92�92�92�9��@bdf���\z�$$if��4�4�l4�4�l��0��0�x ������������ ��
����p�
������ dh$if a$$$ifg$$iffhj��,d��xd�yda$$9da$g$8$7$1$$$$@& 4$5$6$3$h$ud�]�q 03p����. ��a!�#��"�$��%��s��2p0p1�8
00pp��